Maurice Genevoix (1890-1980)
Para algunos de nosotros, el nombre evoca una calle, para los más jóvenes a veces el nombre de un liceo o de un colegio, y para otros es un gran nombre de la literatura. Este hombre de letras y académico es conocido por sus novelas en las que evoca la naturaleza con cierta poesía: Raboliot por ejemplo. También es autor de novelas sobre la Primera Guerra Mundial, en la que participó. La recopilación de sus cuadernos de notas mientras estaba en las trincheras, titulada Los 14 es un importante registro de los combates y las condiciones de vida en el frente.
Pesca y literatura
Pero, ¿por qué hablar de este autor en Pesca.news? Sencillamente porque, según Jean Marcel Dubos, Maurice Genevoix es un escritor contemporáneo de la pesca, un escritor que combinó la pesca y la literatura en Francia. Para este autor: "En Occidente, dos grandes escritores han contribuido a elevar el estatus de la pesca, Genevoix en Francia y Hemingway en Estados Unidos". Maurice Genevoix es sin duda un escritor que combinó el lirismo de la poesía con la belleza de la pesca. En su obra titulada La caja de aparejos, publicado en 1926, no se pesca con señuelos, carbono o fluorocarbono. Se trata de líneas de bambú y seda. Cosas sencillas. El autor describe la pesca con caña a orillas del Loira. Los cuatro primeros capítulos llevan nombres de peces: sombrío, rutilo, cacho y lucio.

En cierto modo, esta novela es la historia de su juventud, así como la de su alter-ego, el joven héroe Bailleul. Sueña y pesca con su amigo Janneret. Najard, un vagabundo, les acompaña y les inicia en la pesca con caña. Genevoix narra las historias de pesca de estos personajes con un toque de poesía. Aquí, todo gira en torno a la convivialidad de la pesca. Cada frase está cincelada y hábilmente escogida para resaltar toda la poesía que le inspira su pasión por el mundo de la pesca.
En primer lugar, el pasaje en el que Najard habla de la pesca del lucio ante un atónito Bailleul: "Hay que ir detrás del lucio, buscarlo, como te decía: un pez muerto en el anzuelo, un garfio con anillas de porcelana, muy ancho, veinte metros de buena seda trenzada, o treinta, o cuarenta, y allá que vas, lanzas. Lanzas cerca o lejos, donde creas que puede haber "gente"; traes tu pez muerto, lo paseas por todos lados, atado de forma que parezca que se retuerce; vas a por el lucio, ¿entiendes? Lo buscas, tengo que decírtelo otra vez, en lugar de esperarlo. ¡Y ahí lo tienes! No hay otra forma de pescar lucios..."
Más adelante, en "En douce", el autor describe la pesca del cacho. "Luego, en un hueco, introdujo su caña de pescar, se aventuró un paso, luego otro, hasta que descubrió ante sí un claro de aguas abiertas que se enroscaban sobre un lecho de guijarros. Le encantaban estas corrientes transparentes, cálidas y frescas a la vez, el color del fondo dorado como una corteza de pan, la vivacidad mineral del agua. [...] El agua fluía insensiblemente, sin una ondulación, sin una arruga. Pero se notaba que fluía por las aletas de los pequeños cacho, por sus narices cortas, fraternalmente estiradas río arriba [...] Él (Bailleul) no tenía prisa, decidido a arriesgar su suerte sólo por un personaje que mereciese la pena [...] Con los labios casi cerrados, traducía el ritmo de sus capturas en palabras contenidas, alegres onomatopeyas: "¡Shhh!... es la mosca que se posa. Wouf!... ¡Knock!... ¡Y hop! ¡Siguiente!

Al leer estos pasajes, uno se imagina a orillas del Loira con Bailleul, observando a los gordos. No diré nada más sobre este libro, le dejo en libertad de comprarlo, tomarlo prestado u hojearlo en su biblioteca favorita. Hay una última cosa que me gustaría mencionar, y es la nota de la primera página firmada por el autor: A la internacional de pescadores. Este libro es un homenaje a todos los pescadores, sean cuales sean sus orígenes, su clase social o su ubicación en el globo. Viva la literatura hasta la inauguración.
Bibliografía de obras citadas:
Maurice Genevoix, Los de 14, Point Seuil, París, 1996 .
Maurice Genevoix, La caja de aparejos les cahiers rouges, Grasset, París, 2005.
Maurice Genevoix, Raboliot le livre de poche, París, 1961.
Jean-Marcel Dubos, La alegría de pescar borneman, Sangre de la Tierra, 2001.

/ 







