La pesca en la zona, los orígenes japoneses de esta práctica tanque que llega a Francia

© Thomas Vogels

Se trata de una práctica originaria de Japón. Se trata de la pesca de salmónidos en pequeños embalses, con señuelos que tienen sus propias técnicas y códigos. En Francia es cada vez más popular.

¿Cómo nació la práctica del área en el país del sol naciente? ¿En qué contexto y cómo surgió este movimiento? El área, que puede traducirse como "zona", implica una "zona cerrada" dedicada a la pesca.

La mayoría de los comentarios recogidos y traducidos son los del jefe de ventas de Jackall/Timon en Japón y los de Thomas Vogels, jefe de producto de Illex, que ya ha tenido ocasión de practicar en zonas reales de Japón.

Thomas dans un area au Japon
Thomas en una zona de Japón

¿Cómo surgió la pesca de la trucha en Japón?

Es difícil decir cuándo se originó exactamente la zona en Japón. El origen de la zona en Japón parece estar dedicado a los gestores de los arroyos de moscas, que empezaron arrendando parte del río como instalación recreativa para las fuerzas de ocupación americanas después de la guerra.

La zona/embalse tipo estanque más antigua es la zona de pesca del lago Higashiyama, que se construyó hace 350 años utilizando un lago artificial creado como embalse de riego, y comenzó a pescar truchas arco iris con cucharillas en zonas de pesca controlada hace más de 30 años.

Une jolie truite arc-en-ciel
Una bonita trucha arco iris

El estilo de pesca actual comenzó hace unos 25 años, cuando se introdujeron en la zona microcazas del orden de 1 gramo, que antes apenas se utilizaban.

Antes había habido pequeñas competiciones, pero hace unos 20 años (en la década de 2000) se celebró un concurso de pesca a escala nacional en un canal de televisión de pesca, lo que propició el desarrollo de diversos métodos y técnicas de pesca para capturar más peces que otros pescadores utilizando no sólo cucharillas, sino también señuelos de plástico. En la industria de aparejos de pesca de Japón, la pesca con gestión privada se ha convertido en una de las formas de pesca más populares.

une photo avant décrochage de cette truite
Una foto antes de desenganchar esta trucha

¿Cuál es el peso de la zona en la industria pesquera japonesa?

En la industria japonesa de aparejos, la pesca de la trucha en la zona es un mercado mucho menor que la pesca en el mar o la pesca del black bass.

Por otro lado, es muy cómodo y eficaz para los pescadores noveles, ya que siempre pueden encontrar peces liberados en los caladeros de pago y pueden disfrutar de la pesca en la ciudad utilizando las piscinas al aire libre que están cerradas durante el invierno.

Une pratique qui se développe de plus en plus même au Japon
Una práctica cada vez más extendida incluso en Japón

¿Qué opinan los pescadores de trucha salvaje de la zona?

Las personas que pescan truchas autóctonas en libertad suelen ser aquellas que disfrutan pasando el tiempo en un bello entorno natural y las que aprecian la belleza del equipo y la cultura de la pesca de captura y suelta.

Puede que haya un gran número de pescadores mayores, pero con el reciente boom de las actividades al aire libre, el número de pescadores jóvenes está aumentando. Hay una diferencia real entre la pesca de truchas salvajes y la pesca en cotos.

Más artículos sobre el tema